Prevod od "не овде" do Češki

Prevodi:

ne tady

Kako koristiti "не овде" u rečenicama:

Па, и ја видим убиства, али не овде, него на лицима хиљада других умрлих.
Ne vepsanou do tváří těch utonulých, ale do tváří tisíců mrtvých.
Не смете потрошити сав тај новац, барем не овде.
Nesmíte ty peníze utratit všechny. Ne tady, každopádně.
Шта да су те послали у Тејлорвил или Мерион а не овде?
Co kdyby tě poslali do Taylorville nebo Marion a ne tady?
Не, овде је твоја жена желела да дође, па сам је довезао.
Ne, jen se mi zdálo, že tvá žena chce jet sem. Tak jsem ji sem hodil.
Не, овде Бен Шедоу са факултета.
Tady je Ben Striedel, Univerzita Northwestern. Ověřuju fakta tvýho článku, šéfe.
Али не овде, и не у понедељак.
Ne tady, a ne v pondělí.
Не, овде не могу да нађем ниједну британску књигу.
Ne. Nemůžu tu najít žádnou anglickou literaturu.
Мислим, овде на свету, не овде у Белгији.
Myslím tady na světě, ne tady v Belgii.
Има пар да и не овде у Та-та'с.
Tady v Ta-Ta je pár ano a ne.
Не, овде сам и тражим решења.
Ne. Jsem tu a hledám nějaká vodítka.
Неће моћи, не овде, и не овако.
To nejde. Ne tady, ne takhle. Ne.
Не, овде нема магије, ово је чиста наука.
Ne, žádná kouzla. Jen jednoduchá věda.
Наши непријатељу су чудовишта изван ових зидина, не овде.
Naši nepřátelé jsou příšery tam venku, ne tady.
Не, овде сам већ дуже време.
Ne, už tady nějakou dobu žiju.
Не, овде сам, разговарате са мном.
Ne, ne, já jsem tady. A právě teď se mnou mluvíte.
Нећеш стећи много пријатеља тиме што поново отвараш овај случај, не овде доле.
Neuděláš si moc přátel tím, že znovu otevřeš tenhle případ, ne tady dole.
А где је он осим не овде?
A kde je, když není tady?
Па, исн апос т реду, јер знам једног Портир то је дефинитивно радна, а не овде.
No, není to správně, protože vím, že jeden poslíček tu noc určitě pracoval a není tady.
Ти не рећи шта не желите, Не овде.
Nemůžeš říkat, co nechceš, tady ne.
Мислила сам да негде предајете, да сте можда у влади, али сигурно не овде.
Učitel, možná Whitehall, ale nikdy bych tě nečekala ve Walmington-on-Sea.
Бомбаш је радикализовано У Саудијској Арабији, а не овде.
Atentátník se radikalizoval v Saudské Arábii, ne tady.
2.1030399799347s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?